| chi siamo | le scuderie | cavalli e cavalieri | ![]() |
sponsor e amici | contatti | link | ||||||


L’attuale miglior cavallo della nazionale azzurra di Concorso Completo, Della Malaspina Irham des Vaiges, si ritira dall’attività agonistica.
Dopo accurate visite veterinarie negli ultimi mesi è infatti emersa una live patologia cardiaca, e, anche se illustri cardiologi a livello mondiale non hanno escluso che il cavallo possa continuare a gareggiare, i proprietari preferiscono comunque non rischiare la vita del loro campione facendogli affrontare i notevoli sforzi agonistici che la sua specialità richiede.
Irham, castone selle français nato nel 1996, di proprietà della famiglia Malaspina, sotto la guida e la passione di Roberto Rotatori, ci ha regalato grandi soddisfazioni. In particolare, dopo una costante presenza nella squadra azzurra (2007 medaglia di bronzo a squadre ai Campionati Europei dei Pratoni, 2008 sesto a squadre ai Giochi Olimpici di Hong Kong) nel 2009 Irham e Roberto hanno conquistando il quarto posto nella prestigiosa cornice del CCI4* Badminton (GBR) e la medaglia d’argento a squadre ai Campionati Europei di Fontainebleau.
Il presidente Paulgross, il capo dipartimento Euro Federico Roman e Katherine Lucheschi, responsabile della prima squadra del Compelto, esprimono tutto il loro rammarico per la perdita di un grande atleta e appoggiano il pensiero della scuderia Malaspina di voler rilanciare un progetto comune per mantenere il completo azzurro ai grandi livelli raggiunti nell’ultimo anno, anche grazie al contributo di Irham.
“Certo in questo momento - dichiara Roberto Rotatori - in me c'è il rammarico di doverci ritirare dalle competizioni, dopo tre anni di duro lavoro e con la consapevolezza che questo poteva essere per noi l’anno decisivo. Ma nello sport bisogna avere il coraggio di tirarsi indietro perché chi ama i cavalli deve prima di tutto volerli vedere star bene. Ciò che conta è che Irham è comunque in gran forma, a oggi sta molto bene e non vede l’ora di ripartire in gara, ma non sa che il suo cuore non glielo permetterà. Rimetterlo sotto pressione significherebbe accorciargli la vita e non questo noi non lo vogliamo.
Ho inoltre la certezza che la Scuderia Della Malaspina tornerà presto a dire la sua a livello internazionale. Questo ci auguriamo e per questo lavoreremo, nella speranza che nel frattempo altri appassionati investano nel nostro magnifico sport, magari anche unendosi, come accade all’estero, e acquistando cavalli di qualità da affidare ai cavalieri azzurri”.
Amici del Completo
vi scrivo a nome della mia famiglia e di Roberto per parlarvi di Irham: da una serie di indagini cliniche che ci hanno tenuto col fiato sospeso, è emersa la necessità di valutare la situazione fisica del nostro cavallo in considerazione dei prossimi impegni agonistici. Credetemi non è stato facile rinunciare allo spettacolo meraviglioso di Irham che con Roberto ci ha regalato momenti indimenticabili, soprattutto quando la scelta, l'ultima parola spetta a noi.. e noi siamo prima di tutto degli appassionati, i nostri cavalli ci entrano nel cuore in maniera irrimediabile, sono i nostri compagni d'avventura e Irham ci ha dato più di quanto avessimo mai osato sperare , gli dobbiamo molto, forse tutto! Non sarebbe, dicevo stato facile, se sul piatto della bilancia non ci fosse stato per Irham un prezzo biologico troppo alto da pagare, un rischio che non vogliamo far correre a un compagno d'avventura che ha raggiunto in pochi anni quanto altri inseguono da una vita... quindi riteniamo doveroso adesso fare la scelta giusta per lui. Abbiamo deciso di ritirarlo dall'agonismo, si godrà una lunga e meritata pensione circondato dall'affetto di Roberto e da tutti
noi nella sua casa ad Ornago e resterà nel cuore degli italiani che l'hanno seguito e affettuosamente chiamato Irham Delle Meraviglie.
Le Scuderie Della Malaspina rinunciano per ora al loro meraviglioso atleta, e intendono formarne altri con l'entusiasmo di sempre, inseguono il loro sogno e sperano di riuscire ancora a farvi sognare!
Adriana Foti Malaspina
È con grande soddisfazione che Roberto ha concluso la sua prestazione nell'internazionale 1* che lo vedeva partire con Roulette della Malaspina impegnata nella sua prima "gara grande" che si è svolta in una giornata baciata dal sole a Cameri nella splendida cornice di Cascina Bornago: già terza dopo il dressage con un ottimo percorso in cross e nessuna penalità in concorso, la nostra piccola Naomi (a casa viene chiamata così con riferimento ad una bellissima modella di colore nota anche per il suo caratterino...) si è aggiudicata primo posto nella CIC1* seguito da una brava e incredula Lucia Brazzola, dal super Nicolas Touzaint e dal mitico Mark Todd..

Uno degli eventi più prestigiosi, in completo internazionale 1*, 2*, 3*.
Presenti alcuni tra i cavalieri più forti del mondo, tra cui: Nicolas Touzaint, Clayton Frederiks, Mark Todd, naturalmente il nostro Roberto Rotatori con Roulette e Francesca Malaspina con Cancun.
Medaglia di bronzo per Francesca Malaspina e Brainstormer.
Si sono conclusi ieri i Campionati Europei 2009 nella meravigliosa cornice della foresta di Fontainebleau in Francia, con un risultato storico, la medaglia d’argento per nazionale italiana! Susanna Bordone Stefano Brecciaroli Juan Carlos Garcia ed il Nostro Roberto Rotatori ci hanno regalato una grandissima emozione.
18 Nazioni, 64 binomi partiti di cui soltanto 40 arriveranno all’ultima prova di salto ostacoli a causa di un percorso cross veramente impegnativo, che costerà eliminazioni e ritiri clamorosi!
La squadra italiana è seconda soltanto alla Gran Bretagna, Roberto Rotatori è il migliore degli italiani in 7° posizione individuale, Juan Carlos Garcia lo segue allo 8° posto.
Grandissima gioia per questi ragazzi che hanno inseguito questo risultato con capacità e determinazione, hanno amministrato con consapevolezza fino all’ultima delle proprie risorse, confrontandosi con cavalieri ed amazzoni di altissimo livello e sorprendendo e sorprendendoci di quanto l’equitazione in Italia sia “diventata grande pur partendo da piccoli numeri”.
Grazie ragazzi, siete stati fantastici.

Il nostro Roberto e Irham sono nella squadra italiana.
www.fontainebleau-2009.com
Altra soddisfazione per Roberto Rotatori: due sue amazzoni sono sul podio.
A volte i sogni si avverano: - Per la prima volta nella storia del Completo Italiano un cavaliere si aggiudica il 4° posto a Badminton (GB) - Roberto Rotatori e Della Malaspina Irham De Vaiges sulla copertina di Cavalli & Cavalieri - Luglio 2009.